Dalla Stazione: Dalla Stazione Centrale S.M. Novella (200 mt. = 10 minuti a piedi). Con alle spalle i binari andate verso l'uscita di sinistra della stazione (dove c'è una pensilina con molte fermate di autobus), attraversate la strada andando verso destra e poi a sinistra raggiungendo Largo Alinari. Continuate a dritto su questa strada che cambia nome diventando via Nazionale. Via Guelfa è la terza strada a sinistra; dopo circa 20 mt, passato il ristorante "La Gratella", troverete il Soggiorno Venere al n. 59. In auto: Seguite sempre le indicazioni per il Centro/ Stazione S.M. Novella/ Fortezza da Basso (sede mostre) percorrete i viali fino ad arrivare in viale Lavagnini, girate a destra al primo semaforo (direzione Posteggio Mercato Centrale) e imboccate via S. Caterina d'Alessandria. Proseguite dritti, passate Piazza Indipendenza e imboccate via Nazionale; via Guelfa è la prima traversa a destra (c'è un semaforo sempre col giallo lampeggiante), al numero 59 trovate il Soggiorno Venere. Potete scaricare i bagagli e andare a parcheggiare nei viali limitrofi o nei parcheggi privati. In aereo: L'areoporto piu vicino è l'Aeroporto A. Vespucci (Peretola). Esiste un bus navetta per la stazione S.M. Novella parte ogni 30 minuti. Altrimenti c'è a disposizione un servizio taxi. Il Centro Storico dista 10 minuti a piedi.